{"id":165,"date":"2014-01-16T22:51:11","date_gmt":"2014-01-17T05:51:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.berthoudhistoricalsociety.org\/BHS_Wordpress\/homesteading\/"},"modified":"2019-07-31T13:31:50","modified_gmt":"2019-07-31T19:31:50","slug":"business-2-5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/berthoudhistoricalsociety.org\/fr\/business-2-5\/","title":{"rendered":"Roads & Trails"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Des sentiers parcouraient la vall\u00e9e<\/em><\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La premi\u00e8re route de charrette \u00e0 travers la vall\u00e9e de Little Thompson a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie en 1850 lorsqu'un groupe d'Indiens Cherokee voyageant du nord-est de l'Oklahoma vers les champs aurif\u00e8res de Californie a travers\u00e9 le cours sup\u00e9rieur de la vall\u00e9e de Little Thompson. Dirig\u00e9 par le capitaine Edmonson, guid\u00e9 par le montagnard Ben Simon et racont\u00e9 par le chroniqueur James Mitchell, le \u00ab groupe a camp\u00e9 au bord des montagnes sur un petit ruisseau qui coule vers l'est, l'eau froide de la neige \u00bb.<\/p>

Douze ans plus tard, en 1862, Ben Holladay modifia le trac\u00e9 de sa ligne Overland Stage pour aller vers le nord, de Denver \u00e0 Laramie. Le r\u00e9sultat fut une route de diligence qui \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s parall\u00e8le \u00e0 la piste suivie par le groupe Cherokee en 1850, mais situ\u00e9e \u00e0 quelques kilom\u00e8tres \u00e0 l'est, \u00e0 proximit\u00e9 de l'actuelle Colorado State Highway 287. Holladay a \u00e9galement \u00e9tabli une \u00ab station tournante \u00bb sur les rives du Little. Rivi\u00e8re Thompson o\u00f9 les diligences s'arr\u00eataient pour changer les attelages de chevaux.<\/p>

En 1937, les Pionniers de Little Thompson, un groupe autoproclam\u00e9 d'\u00ab\u00a0hommes et de femmes qui ont ouvert la voie\u00a0\u00bb, ont plac\u00e9 une borne de granit sur la route 287, au sud-ouest de Berthoud, pour marquer le voisinage de la route d'\u00e9tape Overland qui traverse le ruisseau Little Thompson. Le monument a ensuite \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9 vers le parc municipal de Berthoud o\u00f9 il se trouve toujours.<\/p>

\"\"<\/p>

En 1914, la Lincoln Highway suivait un couloir traversant le nord du Colorado, similaire \u00e0 celui de l'Overland Trail. En traversant le ruisseau Little Thompson pr\u00e8s du gu\u00e9 de l'ancien passage \u00e0 niveau, le Berthoud Bulletin a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab La Lincoln Highway ne fait actuellement aucun honneur au monsieur qui lui a donn\u00e9 son nom. Les gens qui s\u2019y rendent en semaine ne sont pas dans un \u00e9tat d\u2019esprit ad\u00e9quat pour aller \u00e0 l\u2019\u00e9glise le dimanche.<\/p>

\"\"<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trails Ran Through the Valley The first wagon road through the Little Thompson Valley was established in 1850 when a party of Cherokee Indians traveling from northeast Oklahoma to the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-165","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berthoudhistoricalsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berthoudhistoricalsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/berthoudhistoricalsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berthoudhistoricalsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berthoudhistoricalsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/berthoudhistoricalsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berthoudhistoricalsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}